À quelques jours du Grand Show Fusion Afrique-Caraïbes prévu le 13 décembre au Palais des Congrès de Yaoundé, Jean-Claude Naimro, figure incontournable du zouk moderne et ancien pilier du groupe Kassav’, livre un regard lucide l’héritage africain dans son écriture musicale et les défis créatifs d’une génération façonnée par le numérique. Entre humilité, pédagogie et franchise artistique, l’icône martiniquaise évoque ce rendez-vous rare où se mêleront plusieurs continents, plusieurs langues et plusieurs époques musicales. Une interview accordée à Constantin GONNANG.
CG : Maestro Jean-Claude Naimro, après plus de quatre décennies à façonner le son caribéen, qu’est-ce qui reste encore urgent pour vous dans la musique aujourd’hui ?
Jean-Claude Naimro : Il n’y a rien d’urgent dans la musique. La musique n’a jamais été quelque chose d’urgent. La musique, c’est déjà une passion. Ensuite, après la passion, il faut la communiquer quand on a la chance d’avoir réussi à communiquer comme on peut aux jeunes générations qui arrivent, et essayer que le chemin qu’on a parcouru puisse être un exemple pour les autres.
CG : Vous qui avez vu Kassav’ devenir un symbole mondial, comment percevez-vous la place de l’Afrique dans la matrice du zouk ? Et qu’est-ce que ce retour sur le continent vous révèle ?
Jean-Claude Naimro : Le zouk que nous avons façonné avec Kassav’ a eu beaucoup d’influences, pas seulement de l’Afrique mais aussi de l’Amérique latine. Ce sont des apports de partout dans le monde qui ont fait qu’on a trouvé notre voix. Après tout, il n’y a aucune musique qui puisse dire qu’elle est venue toute seule au monde. Toutes les musiques ont des influences diverses. Le zouk a eu beaucoup d’apports, d’ailleurs du Makossa, même si ça ne s’entend pas de manière évidente. Mais c’est parce que des musiciens comme moi, comme Colvamur, comme Michel Alibo, Jacob et d’autres ont participé à des musiques africaines, et on peut transmettre certaines expériences africaines.
CG : Techniquement, vous êtes reconnu pour avoir modernisé le clavier caribéen. Où situez-vous aujourd’hui la frontière entre innovation numérique et préservation profonde des racines ?
Jean-Claude Naimro : Ce sont beaucoup de mots, et ce n’est pas toujours simple à expliquer. La musique reste la musique. Chaque génération apporte son lot de nouveautés. Dans les années 70, les synthétiseurs sont arrivés. Aujourd’hui, l’ordinateur a encore changé la donne : beaucoup de musiciens font désormais de la musique chez eux, sans aller en studio.
Cela change énormément de choses, parce qu’il n’y a plus la corrélation qu’il y avait quand les gens se voyaient et créaient ensemble. Chaque génération vit quelque chose de nouveau, avec du bon et du mauvais. Aujourd’hui, on vit une époque où la musique est très simplifiée, que ce soit la musique africaine ou américaine. Tout est simplifié. Cela amène des choses positives, mais aussi des choses négatives.
CG : Parlons de ce concert du 13 décembre. Qu’est-ce qui se prépare exactement, et pourquoi avoir choisi le Cameroun ?
Jean-Claude Naimro : Ce n’est pas moi qui ai choisi. Il faut poser la question à la personne qui a décidé de nous amener. Nous, on va essayer de passer un moment agréable entre des artistes qui n’ont pas la même histoire, qui sont de générations différentes, et qui ne font pas la même musique. On va essayer de créer un univers qui, pendant quelques heures, j’espère, plaira aux gens.
CG : Vous évoquiez justement l’aspect intergénérationnel. Vous allez partager la scène avec Tenor, Hervé Lebongo, Étienne Mbappé. Comment prépare-t-on un dialogue artistique de cette envergure ?
Jean-Claude Naimro : Non, ça ne se prépare pas tant que ça. Chacun viendra jouer sa musique. Et si, sur certains titres, il y a la possibilité de partager la scène ensemble — soit l’un, soit l’autre — ça se fera de manière presque naturelle. Ténor, par exemple, je ne le connais pas. Je ne l’ai jamais rencontré. C’est une expérience nouvelle qu’on essaie de créer entre les Antilles et l’Afrique. On verra ce que ça donne. Et si ça se passe bien, peut-être qu’il y aura d’autres expériences du genre à l’avenir.
CG : Quel message souhaitez-vous transmettre ici à la jeune génération africaine qui vous voit comme un passeur de culture ?
Jean-Claude Naimro : Chaque génération a sa manière de voir la musique. Je n’ai pas spécialement de message à donner, à part une chose : le travail. S’il n’y a pas de travail, quel que soit le métier, y compris la musique, il n’y a pas de résultat. C’est le seul message important pour moi.
CG : Un dernier mot pour le 13 ? Qu’aimeriez-vous dire à vos mélomanes ?
Jean-Claude Naimro : Qu’ils viennent en nombre…. parce qu’aucun artiste n’aime jouer dans une salle vide.
CG : Merci beaucoup.
Jean-Claude Naimro : Je t’en prie.








